2970

后续!FIBA竟称“中国男篮从日本偷走胜利”,网友评论区炸锅!

果然,这条帖子一发,评论区立马炸了。各国球迷都不买账:“离谱!”“这叫偷?那什么叫正大光明赢?”“输不起吗?”……骂声一片,堪称大型翻车现场。

或许是被喷得太狠,FIBA后来悄悄把帖文改成了“中国在下半场逆转,拿走了胜利”(China came back in the 2nd half to take the win)。

但互联网是有记忆的。一句轻飘飘的“steal”,背后是对中国男篮努力的不尊重,更是体育报道中不该有的偏颇和倾向性。

赢了就是赢了,是我们拼来的!FIBA,作为国际权威组织,请学会用“赢”、用“击败”、用“逆转”这样的词——而不是阴阳怪气、暗戳戳带节奏。这波修改,我们不买账,该骂还得骂!

看看网友怎么说!

裁判最后时刻丑陋的表演,但中国队赢了,他们恼羞成怒破防了

昨日中国男篮下半场翻盘取胜日本男篮。但是最后几分钟裁判抢戏了,8打5。篮协一定要上诉,维护公平公正。

sneaky这里不是贬义,不是“阴险、偷偷摸摸” sneaky win 是“ 冷门赢、悄无声息赢、出人意料地拿下”,强调:没被看好、过程不张扬,但最后赢了

昨天看比赛刚开始被小日子压着打,气得转台看乒乓球,下半埸忍不住又看了,看得我这70岁的老同志热血沸腾,一晚上都没睡着觉,管它说什么,赢球是硬道理,中国男篮好样的

它的意思应该是中国队从裁判手上偷走了比赛,因为最几十秒,裁判吹了多次中国队犯规(特别是赵继伟被日本队用腿顶出边线并摔倒),帮得那么明显,但日本还是输了。从这个FlBA的官网看,他们也是想帮日本赢的,难怪出那么多黑哨!

小编有话说!

对此,大家是如何看待此事的呢?

感谢您阅读这篇‬文章‬,我们希望能够为您提供有价值的信息和观点,如果您对这起事件有什么看法或想法,欢迎在下方评论区发表您的评论,感谢您的参与!返回搜狐,查看更多